中冶东方翻译中心公益英语课堂联合西海岸新区工委组织部开展“双报到”工作

　　8月30日，受中共青岛西海岸新区工委组织部邀请，中冶东方翻译中心公益英语课堂走进星光岛社区，以“感知文化，协力共建——探索斯里兰卡文化”为主题，为工委组织部机关党员干部、灵山卫街道机关党支部党员代表、星光岛社区居民带来一场精彩纷呈的文化交流盛宴。

　　讲座伊始，围绕斯里兰卡的国家概况、自然风光、人文景观、民族传统和历史文化等，翻译中心斯里兰卡籍译员Hasi（米妮）进行详细介绍，并结合生动的实景图片和视频，使观众们仿佛身临其境，领略到了这一热带岛国的独特魅力。随后，Hasi从饮食、服饰、建筑、宗教、节日等多个方面，对比分析中国和斯里兰卡两个国家的共通点和不同点，并与现场观众积极互动，进一步加深了现场观众对斯里兰卡文化的认识。

　　之后，翻译中心主任赵忠会进行总结发言。赵忠会是多所高校的翻译硕士研究生导师，之前任公司国际部总经理多年。工作原因，她出访过近20个国家和地区，积累了丰富的跨文化知识和广阔的国际视野。赵忠会进一步描绘了斯里兰卡的魅力风情，并抛出互动问题，将现场气氛带向另一个高潮。她鼓励各位党员同志和社区居民主动探索更多国家的民族文化，积极参与国际交流，为共同构建人类命运共同体贡献力量，引发观众热烈反响。

　　翻译中心公益英语课堂志愿组织践行央企使命担当，全力配合青岛西海岸新区工委组织部，打造近距离接触异域文化的舞台，为工委组织部机关党员干部、灵山卫街道机关党支部党员、星光岛社区居民提供了拓展国际视野的窗口。此次活动参加人数近200人。

　　“公益英语课堂志愿组织”由中冶东方翻译中心组建，以帮助英语学习者和爱好者提升英语水平、开拓国际视野为宗旨，以帮助幼儿培养良好的英语学习习惯、助力小初高学生提高英语考试成绩、帮助成人提升英语听说能力为主要任务。同时，帮助参与者拓宽国际视野、提升跨文化交流能力。目前，“公益英语课堂”已组织数十场成效显著的公益活动，包括公益讲座、公益英语训练营、线下英语角、中外交流联欢会等形式。未来，翻译中心公益英语课堂志愿组织将开展更多公益活动，践行国家语言服务出口基地社会责任。